top of page

​TOP > 「スピン・シティ」のトリビア集(豆知識どれだけ知ってる?)

「スピンシティ」トリビア集 その1

※ネタバレを多分に含んでいますので、内容を絶対知りたくないという方は、ご退出願います。

​

このページは、マイケル・J・フォックスが主演して3年連続ゴールデングローブ賞主演男優賞に輝いた大人気シットコム「スピンシティ」に関するトリビア集です♪

​

あなたは、どのくらいの「スピン・シティ」の豆知識を知ってますか!?

​

早速ですが、一番のトリビアは、なんとこれだけ大人気のシットコムなのに、2022年5月現在、日本では、いまだになぜか日本語版のDVDもブルーレイも発売されていません!

​

もちろん、日本語字幕も吹き替えもないけど、英語のみでOKという方ならアメリカ版などのDVDは発売されていますので、Amazonでインポート版DVDなどを購入し、さらにリージョンフリーのDVDプレーヤーなどで観ることは可能です。

​

あとは、もしも再放送が予定されている場合にはスカパー!、WOWOWなどに加入して観るという方法もありますね。

​

ちなみに、私が知る限りは、Amazonプライムビデオや、Hulu、U-NEXTなどのオンライン配信サイトでも視聴できるサービスはないようです。

​

悲しすぎますね・・・でも一体なぜ!?(泣)

​

​

市長の「I Survived Rocky Horror」というピンバッジ

ニューヨーク市長ランドール・ウィンストン役を演じたバリー・ボストウィックですが、IMDbによると、彼は映画「ロッキー・ホラー・ショー」への出演でも知られているということもあり、なんと、実は何度か「スピンシティ」の中で、「I Survived Rocky Horror」というピンバッジをつけて登場しているらしいです!

​

これ、まったく気づかなかった(笑)早速探してみましょう♪

​

​ちなみに、ランドール・ウィンストンという市長の役名は、「スピン・シティ」のプロデューサーの1人でもあるランドール・キーナン・ウィンストンからとったそうです。

 

 

「アメリカン・プレジデント」がヒントに!

マイケル・J・フォックスは、1996年に「スピンシティ」が始まる前の1995年に、映画「アメリカン・プレジデント」に、大統領の補佐をする1人として出演しています。

​

実は「スピンシティ」の設定内容は、​その姿を観た脚本家たちが、テレビ番組でも、マイケル・J・フォックスに補佐的な職業に就く人を演じてもらいたいと考えて、ニューヨーク市長補佐という役柄になったと言われているそうです。

​

​たしかに、映画でもTVでも、ハマリ役でしたよね!

​

​

​全エピソードに出演した俳優は誰?

6シーズン続いた人気海外ドラマ「スピンシティ」の全145話すべてに出演している俳優がいます。

​

それは、、、上の動画に思いっきり出てますが(笑)、ポール・ラシター役を演じたリチャード・カインド、そして、カーター・ヘイウッド役を演じたマイケル・ボートマンです。

​

​ただし、IMDbでは、スチュワート役を演じたアラン・ラックと、ニューヨーク市長のランドール・ウィンストン役を演じたバリー・ボストウィックも同じく145話へ出演したことになっていますね。

​

​まあ、とくかくこの4人がほぼ毎回観られたということですね(笑)

​

余談ですが、​マイケル・ボートマンはYouTubeへの出演がほとんどないですね。あまり、メディアに私生活をさらすのが好きではないのかな?

​

​

カーターの犬ラッグズの声を担当した人達

「スピンシティ」でカーター・ヘイウッドが飼っていた犬のラッグズですが、あの犬の声を実は、コメディアンで声優のティム・アレン(映画「トイストーリー」バズ役)や、人気司会者のレジス・フィルビン、デイヴィッド・レターマンらが吹替えを担当しています。

​

なんと豪華な・・・(笑)

​

ちなみに、ラッグズはシーズン3以降に登場して、本名は、レジナルド・R・ラグマフィン3世という設定です!​犬種は何になるんだろう??

 

 

ほぼ全タイトルが映画タイトルのもじり☆

「スピンシティ」の各エピソードタイトルは、ほぼ全てが映画タイトルのもじりになっているって知ってましたか?

​

というわけで、わかる範囲で​全エピソード当てはめていこうと思います。

​

S1E3・・・「The Apartment」(「アパートの鍵貸します」)

​

S1E4・・・「Pride and Prejudice」(「プライドと偏見」「高慢と偏見」)

​

S1E6・・・「A Star is Born」(「スタア誕生」「スター誕生」)

​

S1E7・・・「Grand Illusion」(「大いなる幻影」)

 

S1E8・・・「The High and the Mighty」(「紅の翼」)

​

S1E10・・・「The Competition」(「コンペティション」)

​

S1E11・・・「Dog Day Afternoon」(「狼たちの午後」)

​

S1E12・・・「Criss Cross」(「裏切りの街角」)

​

S1E13・・・「Bye Bye Love」(エヴァリー・ブラザーズの歌のタイトル)

​

S1E14・・・「Starting Over」(ジョン・レノンの歌のタイトル)

​

S1E16・・・「Kiss me Stupid」(「ねぇ!キスしてよ」)

​

S1E17・・・「An Affair to Remember」(「めぐり逢い」1957)

​

S1E19・・・「Striptease」(「素顔のままで」)

​

S1E20・・・「Deaf Becomes Her movie」(「永遠に美しく・・・」)

​

S1E21・・・「Hot In The City」(ビリー・アイドルの歌のタイトル)

​

S1E23・・・「The Mayor Who Came to Dinner」(「晩餐に来た男」)

​

S1E24・・・「The Mayor Over Miami」(「マイアミの月」)

​

S2E1・・・「Paul Flew Over the Cuckoo's Nest」(「カッコーの巣の上で」)

​

S2E3・・・「Wonder Woman」(「ワンダーウーマン」)

​

S2E4・・・「The Goodbye Girl」(「グッバイガール」)

​

S2E6・・・「Radio Daze」(「ラジオ・デイズ」)

​

S2E7・・・「The Thirty Year Itch」(「七年目の浮気」)

​

S2E9,10・・・「Family Affair」(「ファミリー・タイズ」)

​

S2E11・・・「They Shoot Horses, Don't They?」(「ひとりぼっちの青春」)

​

S2E12・・・「Miracle Near 34th Street」(「三十四丁目の奇蹟」)

​

S2E13・・・「Same Time Next Year」(「セイム・タイム、ネクスト・イヤー」)

​

S2E15・・・「Gentleman's Agreement」(「紳士協定」)

​

S2E16・・・「Deaf Man Walking」(「デッドマン・ウォーキング」)

​

S2E17・・・「The Marrying Men」(「あなたに恋のリフレイン」)

​

S2E18・・・「One Wedding and a Funeral」(「フォー・ウェディング」)

​

S2E19・・・「A River Runs Through Me」(「リバー・ランズ・スルー・イット」)

​

S2E21・・・「The Pope of Gracie Mansion」(「バイ・バイ・バーディー」)

​

S2E23・・・「Single White Male」(「ルームメイト」)

​

S3E1・・・「Dead Dog Talking」(「デッドマン・ウォーキング」)

​

S3E2・・・「There's Something About Heidi」(「メリーに首ったけ」)

​

S3E3・・・「Gone with the Wind」(「風と共に去りぬ」)​

​

S3E4・・・「The Deer Hunter」(「ディア・ハンター」)

​

S3E5・・・「It Happened One Night」(「或る夜の出来事」)

​

S3E6・・・「Three Men and a Little Lady」(「スリーメン&リトルレディ」)

​

S3E7・・・「An Officer and a Gentleman」(「愛と青春の旅立ち」)

​

S3E8・・・「Quest for Fire」(「人類創世」)

​

S3E9・・・「The Kidney's All Right」(「キッズ・オールライト」)

​

S3E10・・・「Gobble the Wonder Turkey Saves the Day」(「ワンダーウーマン」)

​

S3E11・・・「Local Hero」(「ローカル・ヒーロー」)​

​

S3E12・・・「Monkey Business」(「モンキー・ビジネス」)

​

S3E13・・・「Taxi Driver」(「タクシー・ドライバー」)

​

S3E14・・・「The Nutty Deputy Mayor」(「ナッティ・プロフェッサー」)

​

S3E15・・・「Not in the Line of Fire」(「ザ・シークレット・サービス」)

​

S3E16・・・「Internal Affairs」(「背徳の囁き」)

​

S3E17・・・「Dick Clark's Rockin' Make-Out Party '99」(「Dick Clark's New Year's Rockin' Eve」(米ABC放送が毎年大晦日に放送するTV特番)のもじり)

​

S3E18・・・「Back to the Future IV」(「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の架空の第4作)

​

S3E20・・・「That's Entertainment!」(「ザッツ・エンターテインメント」)​

​

S3E21・・・「The Last Temptation of Mike」(「最後の誘惑」)

​

S3E23・・・「The Mayor With Two Brains」(「2つの頭脳を持つ男」)

​

S3E24・・・「Wall Street」(「ウォール街」)

​

S3E25、26・・・「Klumageddon」(「アルマゲドン」)

​

S4E01・・・「Catcher in the Bronx」(「ライ麦畑でつかまえて」)

​

S4E02・・・「James and the Giant Speech」(「おばけ桃が行く」)

​

S4E03・・・「All the Mayor's Men」(「オール・ザ・キングスメン」)

​

S4E04・・・「These Shoes Were Made for Cheatin'」(ナンシー・シナトラの楽曲「にくい貴方」)

​

S4E05・・・「Rebel Without a Chair」(「理由なき反抗」)

​

S4E08・・・「How to Bury a Millionaire」(「百万長者と結婚する方法」)

​

S4E10・・・「The Doorman Always Rings Twice」(「郵便配達は二度ベルを鳴らす」)

​

S4E12・・・「My Dinner with Caitlin (a.k.a. Christmas 1999)」(「My Dinner with Andre」)

​

S4E13・・・「A Tale of Two Sisters」(「二都物語」)

​

S4E14・・・「Casino」(「カジノ」)

​

S4E17・・・「Mike's Best Friend's Boyfriend」(「ベスト・フレンズ・ウェディング」?)

​

S4E18・・・「The Pig Whisperer」(「モンタナの風に抱かれて」)

​

S4E19・・・「Uneasy Rider」(「イージー・ライダー」)

​

S4E20・・・「About Last Night」(「きのうの夜は…」)

​

S4E21・・・「Don't Get on the Bus」(「ゲット・オン・ザ・バス」)

​

S4E22・・・「Airplane!」(「フライングハイ」)

​

S4E23・・・「An American Deputy Mayor in Paris」(「巴里のアメリカ人」)

​

S4E24・・・「The Commitments」(「ザ・コミットメンツ」)

​

S5E03・・・「The Spanish Prisoner」(「スパニッシュ・プリズナー」)

​

S5E04・・・「The Bone Collectors」(「ボーン・コレクター」)

 

S5E10・・・「Toy Story」(「トイ・ストーリー」)

​

S5E11・・・「The Perfect Dorm」(「パーフェクト ストーム」)

​

S5E12・・・「Hey Judith」(ビートルズの楽曲「ヘイ・ジュード」)

​

S5E14・・・「In the Company of Dudes」(「イン・ザ・カンパニー・オブ・メン」)

​

S5E16・・・「Trainstopping」(「トレインスポッティング」)

​

S5E18・・・「You've Got Male」(「ユー・ガット・メール」)

​

S5E19・・・「Minor League」(「メジャー・リーグ」)

​

S5E22,23・・・「A Shot in the Dark」(「暗闇でドッキリ」)

​

S6E01・・・「The Arrival」(「アライバル/侵略者」)

​

S6E03・・・「Wife with Mikey」(「ライフ with マイキー」)

​

S6E04・・・「The Apartment II」(「アパートの鍵貸します」)

​

S6E05・・・「Yet Another Stakeout」(「張り込みプラス」)

​

S6E07・・・「Sleeping with the Enemy」(「愛がこわれるとき」)

​

S6E08・・・「She's Gotta Habit」(「シーズ・ガッタ・ハヴ・イット」)

​

S6E09・・・「The Wedding Scammer」(「ウェディング・プランナー」)

​

S6E10・・・「Fight Flub」(「ファイトクラブ」)

​

S6E11・・・「Chinatown」(「チャイナタウン」)

​

S6E12・・・「An Office and a Gentleman」(「愛と青春の旅だち」)

​

S6E13・・・「O Mother, Where Art Thou?」(「オー・ブラザー!」)

​

S6E15・・・「Sex, Lies and Video Date」(「セックスと嘘とビデオテープ」)

​

S6E16・・・「Eyes Wide Open」(「アイズ・ワイド・シャット」)

​

S6E18・・・「An Affair Not to Remember」(「めぐり逢い」)

​

S6E19・・・「Let's Give Them Something to Talk About」(「愛に迷った時」)

​

S6E20・・・「Look Who's Not Talking」(「ベイビー・トーク」)

​

S6E21・・・「A Tale of Four Cities」(「二都物語」)​

​

オンライン動画配信サイト

番組「マツコの知らない世界」で自宅ポップコーンが話題!

元AKB高橋みなみも絶賛のアイテムmaruhiro

→​詳細はコチラ

bottom of page